《镀金盛夏第一季》将故事背景设定在 19 世纪 80 年代的纽约,聚焦于上流社会的生活。年轻且野心勃勃的 Bertha Russell 一心想要挤入纽约的顶级社交圈。她虽富有,却面临着旧贵族的排斥。为了实现目标,Bertha 开始精心策划一系列社交活动,试图打破阶层壁垒。与此同时,她的女儿 Gladys 正值适婚年龄,Bertha 希望能为她觅得一门好亲事,进一步巩固家族地位。在这个过程中,Gladys 与年轻绅士们的情感纠葛不断。而旧贵族们也在努力维护自己的地位和传统,与新兴的富人们展开了一场场明争暗斗,展现出了那个时代独特的社会风貌和复杂的人际关系。