《新版：我的美女总裁》围绕着平凡青年与美女总裁展开故事。男主角原本是个在生活中默默打拼的普通人，一次偶然的机会，他进入了美女总裁所在的公司。美女总裁外表高冷强势，在商场上雷厉风行，管理着庞大的商业帝国，对工作要求极高。而男主角凭借着自己的聪明才智和善良正直的品质，逐渐在公司崭露头角。 工作中，两人因理念不同时常产生摩擦，美女总裁对男主角的行事风格并不认可，总是百般刁难。但随着相处，男主角一次次在关键时刻帮助公司化解危机，美女总裁开始对他刮目相看。与此同时，公司面临着竞争对手的恶意打压，他们二人携手应对，在这个过程中，彼此的感情也悄然发生变化。从最初的互相看不顺眼，到后来相互欣赏、相互依赖，共同书写着一段充满波折与甜蜜的职场爱情故事。